豆瓣7.7,它是被死火海掩盖的佳作!日本人也想向它学习中国历史
2021-12-25 由 隔夜说动漫 发表于 动漫 0人气
12月22日,日媒报道称,日本宫城县多贺城市、盐釜市、利府町的图书馆在近日收到了一名自称是太公望的匿名人士捐款。
12月22日,日媒报道称,日本宫城县多贺城市、盐釜市、利府町的图书馆在近日收到了一名自称是“太公望”的匿名人士捐款。
据说该人在各家图书馆均放入了装有10万日元(约合5500多元)现金的红色袜子,并且留言称这是圣诞礼物,上面还写了这位捐款者的愿望:“希望能帮助图书馆充实书籍阵容,还请购置漫画版《封神演义》,对学历史也是有帮助的。”
能够大方地捐出几十万日元,看来这个“太公望”还是挺有钱的,此外这人捐款的出发点还是很好的。
只是有一点必须要纠正的是,看这本漫画跟学习真正的中国历史没有什么联系,同时借此机会给各位安利一下这部日漫佳作。
01.此封神非彼封神
上面说到的《封神演义》漫画,指的是日本漫画家藤崎龙根据安能务翻译的讲谈社文库版《封神演义》改编而成的一部漫画,该作在1996年的《周刊少年JUMP》上开始连载,2000年完结,一共出版单行本23卷。
该漫画还在1999年被改编成动画《仙界传封神演义》,同时获得了豆瓣7.7的不错成绩,2018年还推出了重制版《霸穹封神演义》,2019年相关音乐舞台剧出演,可见该作品的人气相当高。
因为是改编于《封神演义》,漫画的大体剧情和世界观都是遵循原作中武王伐纣的故事,而该作的主人公名字便叫“太公望”,也就是我们熟悉的姜子牙。
虽然剧情是按原作的来走,但是这部漫画一看就知道,这画风还有那细节都跟原作是完全不同。
首先人物形象方面,漫画显然就是那种非常经典的少年日漫风,主角姜太公尽管在官方设定里是72岁的仙人,但外貌上却依旧保持着17岁的少年,与我们印象中那种仙风道骨的长袍老人截然不同。
同样的,像哪吒、杨戬、黄天化等一众角色都是这种少年漫画风,衣着服饰、发型打扮等方面也颇具现代感,反正除了名字一样其他都不相同。
如果还要继续深入对比,那么你会发现该作品在题材和剧情方面也和原作有很大出入。
首先要熟悉一点,漫画家藤崎龙在业界被称为“反转大魔王”,不仅作画编剧能力优秀,而且故事发展经常不按常理出牌,让很多读者都摸不清他的套路。
就拿太公望来说,虽贵为主角,却拿着反派的人设剧本,乍一看是个意气风发的少年郎,实则吊儿郎当、臭不要脸。
宁愿饿死也不肯工作,肚子饿就趴在路边吃草,或是发挥他骗吃骗喝的特长,玩弄女妖怪的感情,还敢绑架自己的座骑或徒弟去威胁敌人,一到打架就让队友先上,堪称“JUMP史上最无赖的男主角”。
而看似不知廉耻的性格下,还潜藏着极深的城府,做起事来深谋远虑,为达目的不择手段,怎么看都是传统的反派作风,与我们所认识的姜太公简直相差了十万八千里。
而作为反派阵营的角色,则一个个都比主角还光明磊落---闻仲关心苍生疾苦,赵公明追求极致华丽,妲己甘愿献出生命,正反派的性格定位完全反过来了。
剧情发展方面,写出来是“封神”,读出来是“阴谋”,原以为只是一场别开生面的“经典再述”,结果看到后面故事内容就演变成了一场联合众人反抗天理的大计。
而作为该作最高统治者兼创世神的“女娲”,其真面目也极具颠覆性,不光是本作的最终BOSS,还是一个操控着地球历史和人类文明的高维度外星人,其目的是让地球变成自己家乡的模样,一旦超出预期便会将一切推倒重来。
如此反套路的作品,别说是拿原作《封神演义》来对比差异,就是放在如今的日漫界里也是无人能出其右的存在。
换句话说,那位名叫“太公望”的好心人,以学习历史为理由向图书馆捐钱要求他们买该漫画,这想法相当的不切实际。
首先,别说是这部漫画了,就连原作《封神演义》交代的历史故事都未必是真的,历史上哪有什么神仙、妖怪,都是后世的人们给这个故事添加的幻想元素而已。
小说是明代时期撰写的,当时离历史上的商周时期已经隔了两千多年,历经多次朝代变迁,很多传承下来的历史典故都早已被世人赋予了神话色彩,本身有一定的虚构设定。
然后相关历史人物的真实性也是一个需要长期考究的问题,例如那些神话人物的原型,以及过去我们历史书上所描述的暴君纣王,现有不少学说也在质疑着,他在历史上的真实模样是否如史书描述的那般残暴和好色。(历史也是由胜利者书写的)
总而言之,无论从哪个方面来讲,都希望通过一部“魔改”自中国神话小说的日本漫画来试图了解中国历史的一角,那简直是离谱的老妈给离谱开门---离谱到家了!
不过也有些网友表示,想让大家学历史也是需要一个契机的,毕竟现在很多现代人都不太喜欢主动去学习和了解历史,也许这本漫画不能让他们了解真正的中国历史,但可以让他们提起兴趣去学中国历史。
但有句话还是要说清楚,感兴趣和去学习终究是两码事,所谓的契机不过就是给他人了解一件事物所提供的窗口而已,而能否让他们真正沉迷进去,真正对里面的内容有个清晰的认知,还是取决于他们自己。
02.一码归一码
我们都知道,日本人对三国文化有着近乎痴迷的热爱,特别是有关于三国题材的动漫、游戏代表作相当多,比如光荣公司发行的《真三国无双》系列游戏,还将一个个三国名将给描绘成万夫莫敌的“无双战神”。
日本对三国文化的好感也是有一定的历史积累作为基础,在17世纪明清时期,罗贯中所著的《三国演义》小说便已经流传到了当时正处于江户时期的日本,还有了相关的日文翻译版。
顺便说一下,《封神演义》是在1927年由日本汉学家木螭清道翻译并在东京谦光社出版的。
有了本地译制的书籍,日本的平民百姓便能就此阅读到书中描述的故事,从而了解到一定的中国历史内容。
除了书籍推广,江户晚期的浮世绘大师歌川国芳还绘制过《通俗三国志》插图,其中的代表作有“玄德三雪中孔明访”、“孔明仲达图”、“马超大战渭水桥曹操髭切败走”等等,由此在日本全国掀起了一股三国热潮。
到了1939年,日本作家吉川英治对《三国演义》进行过改编,让这部长篇小说变得更易于让当地人看懂,这也为后来更多关于三国题材的日本作品创作铺好了基础。
“《三国演义》结构之宏伟与人物活动地域舞台之广大,世界古典小说均无与伦比”,吉川英治这样评价道。
到了70年代往后,相关的漫画、游戏陆续推出,将三国文化在日本当地推向了一个新的高度,在那之后游戏的人气还遍及到了亚洲各地,包括在我们国内盛行一时的《吞食天地2》、《三国群英传》等等。
有一些人认为,日本对三国文化如此感兴趣,很有可能是因为他们渴望在我们的历史中寻找到他们的自我根源。
日本有很多历史传统文化都是从我们这边学过来的,然而奇怪的是他们对自己的起源记忆却是一副“断片”的状态,只知道自己的文化是从中国那里学来的,却不知道自己是从哪里来的。
所以他们就打算在除了自己的古书文献中寻找,也会在中国的史书记载中寻找,其中三国时期曹魏对日本的记载就十分详尽,其中《三国志·魏书·倭人传》就多次记载了现日本九州岛附近曾有一个邪马台国出访和曹魏皇帝赐予他们的礼物。
“王遣景初二年六月,倭女王遣大夫难升米等诣郡,求诣天子朝献,太守刘夏遣吏将送诣京都。其年十二月,诏书报倭女王曰:制诏亲魏倭王卑弥呼。”
由此可见,三国时期的史书在记录日本历史方面还是相当丰富的,这便使得日本人对于三国文化有了不一样的情感,加上《三国演义》着重于英雄豪杰的内容描述,更是加强了他们对其的好感。
说白了,他们对于三国文化的热爱本身就是因为他们过去与三国有着很深的渊源,更愿意去认真地了解和喜爱。
而《封神演义》的故事本来就与日本文化是毫无关联的,而且也不完全是真正的史实记载,没有能够引起他们兴趣的共鸣点。
《封神演义》漫画虽套了个背景设定,但整个世界观架构和人物塑造依然是清一色的少年日漫模板,与原作完全就是两个不同的独立作品。
而且就算是日本最爱的三国题材,也是在前几代人本土化改编的基础中构建起来,再由此衍生出一大堆独具他们文化内核的魔改作品,与中国人所理解的三国演义千差万别。
以上这些作品都充斥着日本人自己的精神世界,如果说他们真的能在这些作品中对中国历史感兴趣,那么他们在了解的过程也会用自家的思维去观察、去了解、去揣摩中国的历史,那样很容易产生一定的误会。
毕竟两者之间相隔的文化差距本来就特别大,还是看了这么一部与事实“不着边际”的漫画,怎么想都不可能的好吗!
所以,麻烦那位“太公望”,还是将这个念头打消吧,还是直接去购买几本《封神演义》小说更实际些。
03.最后
说起《封神演义》这部漫画,在当时刚连载的时候也是红极一时,可惜很不走运的是,那时候的它遭到了多部更优秀的作品围堵。
前有《灌篮高手》压一头,后有《海贼王》、《浪客剑心》、《全职猎人》等后来者居上,而这部作品靠剧情内容和藤崎龙的功力,绝对是有资格成为JUMP的台柱之一,只能说厉害的竞争对手太多。
有人说,假如这部漫画能早诞生5年,那么超过《幽游白书》也不在话下,可惜历史没有如果。
同样的,历史也不会变成漫画家所改编的那个模样,原本是怎么样它就是怎么样,你说用这部漫画去勾引起人们对相关历史的兴趣倒还行,帮助人们学习历史?还是省省吧。
虽然这部漫画对学历史没什么帮助,不过里面的故事依然很值得大家一看的,感受一下来自20年前的反转操作!
相关文章
-
吞噬了金式的桃式能打败大筒木辉夜吗?辉夜:金式怎么比得上神树
在火影忍者中,大筒木辉夜之所以要制造数量众多的白绝,主要就是为了防备未来会到达忍界的大筒木一族。而在博人传中,大筒木一族的人真的来到了忍界,他们的实力却让很多火影迷都感到非常的失望。
2021-12-23 由 血羽剑客说动漫 发表于 动漫
阅读更多 -
蝴蝶忍到底有多腹黑?看看来自官方的肯定,小葵被暗算人工呼吸
鬼灭之刃自游郭篇2期TV动画开播后,学院物语的官方恰饭系列一直没有停止整活。
2021-12-22 由 您今天来点招财喵吗 发表于 动漫
阅读更多 -
斗罗:小白加戏不少,唐三对小白言听计从,感觉被拉低了智商
在斗罗大陆动画中,小白作为十万年级别的魔魂大白鲨之王,戏份倒是不少。其实在原著中,小白的戏份并没有动画这么多,官方多次给小白加戏,反而有不妥的地方。就好比小白这一次参与史莱克七怪vs海神七圣柱守护者的第五考策划,就存在不可取的地方。身为海神岛的人,提前将七大封号斗罗的情报都透露出来,这对七怪的确有很大的帮助,可是却让考核难度降低了不少。
2021-12-22 由 ACG残念君 发表于 动漫
阅读更多 -
斗罗188:唐三硬刚海马斗罗第九魂技,开挂魂斗罗实力果然强悍
尽管唐三他们在海神岛历练,但是对于天斗帝国的事情,也一直没有放松丝毫。而从第188预告片中,我们能够看出,唐三等人也得知了庚辛城出事的消息。作为稀有金属之都,庚辛城的重要性不言而喻。如今得知消息,唐三知道和武魂帝国的战争已经打响,而作为天斗帝国一方的同盟,他们急需要通过考验,回归天斗帝国。
2021-12-23 由 听鱼漫谈 发表于 动漫
阅读更多 -
备胎、修罗场、N角恋,这就是成年人动画?
嗨,大家好,我是小鱼酱。喜欢看留言的小伙伴应该都注意到一件事了,那就是四月同学向我强烈推荐了三次《昨日之歌》。ennnn
2021-12-21 由 绅士动漫 发表于 动漫
阅读更多 -
一拳超人:一挑二,饿狼和白精,表现力极强!闪光怎么如此强大?
村田大大,果然肝帝本色不减啊!最近的接连更新,让我们看得大呼过瘾,也让剧情的进展速度大大加快!如此继续,很快怪人饿狼与琦玉老师的巅峰大战就即将登场了!不过相比于琦玉老师的回顾主线剧情,更让我们感到震撼
2022-01-04 由 星星与动漫 发表于 动漫
阅读更多 -
海贼王1036话:和之国篇为何没了热血的氛围?这四大原因很关键
看了海贼王最新的几话内容,突然感觉到尾田老师似乎已经对打斗戏没有很用心了,奎因是赏金十三亿的副皇级人物,定位几乎对标雷利,御田,小马哥,卡塔库栗不相上下的人了,防御更是无敌的远古时期恐龙系,然而居然给三亿的山治踹一脚就秒了,这搁谁都会说,和之国的战斗戏,破坏了这部经典作品,毁了我们的青春。和之国篇为何会成为网友口中最差、最没有热血氛围的篇章故事呢?其实是存有四大原因的,下面一起来分析下吧。
2021-12-23 由 烽火动漫 发表于 动漫
阅读更多 -
武庚纪138话预告!远古凶兽饕餮登场,暗影必杀技来袭,武庚危险
《武庚纪》动画第四季的剧情还在继续,不过,《武庚纪》第四季(上)将于本周四12月23日收官,下篇预计于2022年上半年复播,具体复播日期请关注官方通知。没错,意思就是138集就是目前第四季的最后一集,这一集之后就要等明年才能看到后续剧情了。下篇《武庚纪之归墟秘境》《武庚纪之绝境涅槃》将讲述归墟之秘与幻岛危机,远古众神之战的故事也将浮出水面。剧情还是很精彩!
2021-12-22 由 陌蚁动漫 发表于 动漫
阅读更多 -
千手扉间有多忌惮宇智波一族?3个绝活忍术,两个针对写轮眼
千手扉间作为木叶村的二代火影,他对宇智波一族一直都有着非常大的偏见,几乎无时无刻都在防范着宇智波一族。
2021-12-25 由 二次元召集令 发表于 动漫
阅读更多 -
《龙珠超》新主角和反派已经上位,卡卡罗特和贝吉塔的时代过去了
传言有日本粉丝在《龙珠超》作者丰太郎出门购物时,对他进行了殴打。我个人觉得这种行为不提倡但是可以理解,丰太郎在画完龙珠超力量大会之后,尽情放飞自己,毁灭原著,尤其近期的剧情愈发离谱。
2021-12-22 由 人造人250号 发表于 动漫
阅读更多 -
【苞米粒解说】国王排名180话-不为人知的一面
不为人知的一面。
2021-12-21 由 苞米粒动漫 发表于 动漫
阅读更多 -
《宿命回响》完结,珂赛特彻底消失,还真“青梅胜天降”啊
十月新番《宿命回响》如今迎来完结,总体来看,作画质量很高,人设也好看,但剧情这块不咋的,在新番里我觉得只能算中等吧,而之所以坚持看下去,也是因为人设和作画质量,那么这部动画的结局是什么,感兴趣的小伙伴可以来了解下。
2021-12-22 由 老白与动漫 发表于 动漫
阅读更多 -
凯多食言,烬的梦想破灭,选择路飞比选择凯多更能实现他的梦想
鬼之岛的战斗已经接近尾声,虽然还没有看到路飞和凯多的终极之战,但是三灾的相继战败,也就注定了百兽海贼团的失败。
2021-12-22 由 ACG土豆君 发表于 动漫
阅读更多 -
宿命回响:男主陷入沉睡,安娜变成奏者,三位女主这是融合了?
不知不觉当中,《宿命回响:命运节拍》也落幕了。那么,在这部人设让人惊艳,打斗场景让人好评,但剧情却让人吐槽的作品,在结尾的时候,又上演了什么展开呢?
2021-12-22 由 动漫2次方程式 发表于 动漫
阅读更多 -
B站动漫一哥再做原神视频,解析游戏彩蛋,实锤策划都是老二次元
经常逛B站动漫区的朋友,应该对凉风Kaze这位UP主不会陌生,目前坐拥800多万粉丝,算是名副其实的动漫区一哥。在今年9月份,凉风制作了一期关于原神的视频,这也是他制作的第一个原神相关视频,获得了超过250万的播放。
2021-12-22 由 ACG次元饭 发表于 动漫
阅读更多 -
竟然有人喷小舞躺赢,小舞凭什么不劳而获?漫迷:人家应得的
在一些网络的论坛上你会经常看到一些对小舞有另类评价的人,他们整天说小舞是躺赢是不劳而获,而这些观点其实是非常偏激的。
2021-12-22 由 云漫菌 发表于 动漫
阅读更多 -
动漫博人传:阿玛多给的药,川木用了没事,博人为什么会有风险?
在动漫中,由于桃式这个不知道什么时候就会出现的威胁,鸣人、博人都饱受煎熬。
2021-12-21 由 颚之巨人马赛尔 发表于 动漫
阅读更多 -
武庚纪之黑天龙37,羽角神部进攻反抗者联盟,黑龙决定参战!
前面说到冥神族的上师,也就是反抗者联盟的首领,她疑似有精神分裂症,是贪恋权力所造成的,然后她故意冤枉永恒之夜伤害她,还将其关押起来。那么接下来我们看看第37话说了些什么。
2021-12-24 由 小K说动漫 发表于 动漫
阅读更多 -
《不良人5》接档《武庚纪》,画质升级,李星云换模,形象帅气
《武庚纪》第四季今日宣布收官,不过并非第四季结束了,而是动画将这一季分为上下两部播出了,下半部分分别为归墟秘境篇和绝境涅槃篇,将会在在2022年上半年复播,如此每周的周四可能就是空档期了,不过官方很快就宣布了新的好消息,因为《不良人5》将会接档《武庚纪》!
2021-12-23 由 国漫迷之好看 发表于 动漫
阅读更多 -
《凡人修仙传》官号下场怒撕抄袭!《风起天南》道歉还阴阳怪气?
关于《风起扶桑》抄袭《凡人修仙传》事件,终于有了新的进展。《凡人修仙传》动画制作公司万维猫于昨日正式发布长文控诉《风起扶桑》抄袭。全文有理有据,态度诚恳。原来《凡人修仙传》制作组一直在等待对方主动回应和澄清,毕竟都是做影视的,也想给对方留点面子。
2021-12-25 由 卡密的密 发表于 动漫
阅读更多